Op 22 augustus 2008, aan de vooravond van het enorme gratis concert op de Plaines of Abraham ter ere van de 400^e verjaardag van de stad Québec, pinkte Céline een traantje weg toen ze van de Universiteit van Laval in Québec City een eredoctoraat kreeg uitgereikt. Céline mag zich vanaf deze avond "Dr. Dion" noemen.

De Ceremonie

Céline zong niet tijdens de ceremonie die in het Palais Montcalm op het universiteitsterrein werd gehouden, maar sprak vele malen haar oprechte dank uit voor de graad die ze ontving van de universiteit. Het was een hommage aan haar persoonlijke en professionele prestaties. Céline, gekleed in een zwarte toga met de universiteitskleuren geel en rood, vertelde aan de 800 genodigden die aanwezig waren bij de ceremonie dat het ‘een enorme eer was voor een klein meisje uit Charlemagne’. Maar Céline, die nooit de middelbare school afmaakte, merkte op dat naast de gewone school, de "school van het leven ook erg belangrijk is". Op de eerste rij van de zaal zaten de belangrijkste mensen in haar leven René, René-Charles en vele andere familieleden.

De Persconferentie

In een persconferentie na de ceremonie vertelde ze dat de les die ze René-Charles probeert mee te geven is dat hij altijd "alles moet geven wat hij in zich heeft". "Als er iets is wat mij begeleid heeft in het leven, dan was het de wens om het beter te doen en verder te gaan en het maximum te gebruiken van mijn mogelijkheden, mijn hoogste doelen bereiken, mijn grootste wensen en mijn grootste dromen vervullen" vertelde Celine. René zei tijdens de persconferentie dat een van de dingen waar ze het meest op hoopt is dat ze René-Charles na de tour een broertje of zusje kan geven.

Denis Briere, de rector van de universiteit, omschreef Céline als een voorbeeld van professionaliteit, vastberadenheid en menselijkheid. De burgemeester van Québec City, Regis Lebeaume, prees de zangeres en had vervolgens het genoegen om de eerste te zijn die Céline kon aanspreken als ‘Docteur Dion’. Terwijl Céline iedereen bedankte van haar familie tot haar fans, droeg ze haar graad op aan René, voor de rol die hij speelde in het succes van haar carrière. Ook bedankte ze in het bijzonder bij naam Luc Plamondon en Jean-Jacques Goldman die het ‘Frans uit Frankrijk’ bij haar introduceerden en die haar voorzagen van de prachtigste teksten.

Wat Céline nog meer kreeg

Céline kreeg ook een herinneringsmedaille van de organisatoren van “400 ans Québec” om haar te bedanken voor haar medewerking aan de festiviteiten. De minister voor het culturele erfgoed van Canada, Josee Verner, feliciteerde Céline later die dag in een officiële persverklaring: "Céline Dion is een burger van de wereld die Canada promoot waar ze ook maar gaat”. Daniel Petit, het parlementslid dat in naam van Josee Verner de ceremonie bijwoonde zei: "Céline Dion is een voorbeeld van talent, discipline, eenvoud en gulheid. Ze is een grote bron van inspiratie voor de mensen in Canada. Ze is een voorbeeld van succes en opmerkelijke vrijgevigheid".

Dit is de vierde ereonderscheiding die Céline voor haar carrière ontvangt. Eerder werd ze ridder in de orde van Québec, ridder in de orde van Canada en onlangs in Frankrijk, lid van het erelegioen.

​

Voor de tweede keer in 5 jaar vult Céline weer de Plaines d'Abraham in Québec city waar ze voor meer dan 40,000 man een geweldige show weggeeft. Dit keer zou de hele show om Céline en Céline haar repertoire draaien en in dit bijzondere geval zou het concert 80% Franstalig zijn en 20% Engelstalig, iets wat we vanaf de "D'eux"- tour niet meer gezien hebben. Tijdens dit concert zingt Celine nummers van vooral de oudere albums, denk hierbij aan "Incognito", "Dion Chante Plamondon", "D'eux" , "S'il Suffisait D'aimer", maar natuurlijk ook van "Sans Attendre".

Op 24 mei werd de setlist van het concert bekend gemaakt, er stonden 6 nieuwe nummers op van "Sans Attendre", en 6 nummers die Céline vanaf de "Let's Talk About Love"- tour (1998-1999) nooit meer live gedaan had. De rest van de setlist werd gevuld met nummers die ze tijdens de "Taking Chances" tour ook heeft gezongen en met nummers uit de show "Céline". Ondanks het feit dat er werd gezegd dat de setlist nummers zou bevatten uit Céline's gehele carrière zitten er geen nummers bij van de albums "1 Fille 4 Types", "D'elles" en "On Ne Change Pas". Er zitten dus geen nummers in uit de periode 2000 - 2009.

De daadwerkelijke setlist verschilt iets met de setlist die eerder bekend gemaakt werd, zo zong Céline "Ce N'etait Qu'Un Rêve" à capella als openingsnummer en zong ze haar allernieuwste single "Loved Me Back To Life".

Tijdens een persconferentie vlak voor de show is er bekend gemaakt dat de setlist voor de concerten in Europa, die Celine in november en december 2013 gaf bijna indentiek zal zijn aan de setlist van "Une Seule Fois".

Setlist

1. Introduction: Ce N'était Qu'Un Rêve
2. Dans Un Autre Monde
3. Parler À Mon Père
4. Medley: It's All Coming Back to Me Now / The Power of Love
5. On Ne Change Pas
6. Destin
7. Qui Peut Vivre Sans Amour?
8. Je Crois Toi
9. La Mer Et L'enfant
10. Celle Qui M'a Tout Appris
11. Terre
12. J'irai Où Tu Iras
13. Bozo
14. Je N'ai Pas Besoin D'amour
15. S'il Suffisait D'aimer
16. L'amour Existe Encore
17. All By Myself
18. Je Sais Pas
19. Je Danse Dans Ma Tête
20. Des Mots Qui Sonnent
21. Incognito
22. Medley: Love Can Move Mountains / River Deep, Mountain High
23. My Heart Will Go On
24. Pour Que Tu M'aimes Encore
25. Loved Me Back to Life
26. Le Miracle

{gallery}412:::0:0{/gallery}