Op 1 januari ging het tweede jaar van Céline's rustpauze in. Op 25 januari beviel Céline in Palm Beach, Florida door middel van een keizersnede drie weken te vroeg van haar eerste kind; een zoontje René-Charles Angélil , genoemd naar zijn vader René en naar de opa van Céline, Charles Dion . Bijna een maand later verschenen de eerste foto's van het gelukkige gezinnetje in Hello Magazine . Om het geluk nog maar eens te vergroten kondigde ook Anne-Marie Angélil-Dupré, René's dochter, en haar man Marc Dupré aan dat ook zij een kind verwachtten.
"In vooral de Franstalige landen zoals België en Zwitserland doet de single het erg goed, 'Sous Le Vent' bereikt daar een top 10 positie.."
Op 17 Mei 2001 werd officieel bekend gemaakt dat Céline in maart 2003 op het podium terug zal keren in een nieuwe theatershow die geproduceerd zal gaan worden door Franco Dragone, oprichter van Cirque Du Soleil, Sony Music en Concerts West. De show zal 3 jaar lang worden opgevoerd in het Ceasar's Palace in Las Vegas.
Op 25 juli 2001, precies zes maanden na zijn geboorte werd René-Charles gedoopt in de Notre Dame Basilica in Montréal. Ongeveer 1500 fans en 200 journalisten kwamen naar de kerk om een glimp van Céline, René en hun zoontje op te vangen. Na de plechtigheid werden alle genodigden uitgenodigd voor een tuinfeest op ' Île Gagnon ' een eilandje in de buurt van Montréal waar Céline en René hun nieuwe huis hebben laten bouwen.
Op 3 Augustus 2001 bevalt René's dochter Anne-Marie van een gezonde zoon genaamd Anthony . René is nu tevens opa geworden.
Op 7 augustus 2001 neemt Céline haar eerste clip op in Montréal, sinds haar vertrek uit de showbizzwereld. Het betreft de clip voor ' Sous Le Vent ' het duet dat ze in augustus 2000 opnam met de zanger Garou . In september verschijnt de clip voor het eerst op televisie in Quebec en Frankrijk.
Op 19 september wordt officieel bekend gemaakt dat Céline zal meewerken aan de telethon America: A Tribute To Heroes ; een show die op 21 september live werd uitgezonden om geld in te zamelen voor de nabestaanden van de terroristische aanslagen in de VS. Céline zingt voor de eerste keer sinds 1 januari 2000 live op tv. Ze vertolkt ' God Bless America '.
Op 26 september werd bekend gemaakt dat Céline op 28 september ook zal meewerken aan het benefietgala ' Un Show Pour La Vie ' in Montréal. Hier vertolkt ze live ' L'Amour Existe Encore '.
Verschillende verzamel-albums worden uitgebracht naar aanleiding van de terroristische aanslagen in Amerika. Céline's 'God Bless America' verschijnt op zowel op het album 'God Bless America' als op het dubbel-album: 'America: A Tribute To Heroes' . 'God Bless America' wordt vooral in de V.S. veel gedraaid en bereikt daar een 15e plaats in de top 100 van meest gedraaide nummers.
Half oktober wodt bekend gemaakt dat Céline zal meewerken aan de benefiet-single 'What More Can I Give' die geproduceerd zal gaan worden door Michael Jackson . Er zal zowel een Spaanse als een Engelstalige versie uitkomen.
Eind oktober komt de single van 'Sous Le Vent' uit in Nederland. Garou en Céline bereiken verrassend een 72e plaats in de Mega Top 100. In vooral de Franstalige landen zoals België en Zwitserland doet de single het erg goed,'Sous Le Vent' bereikt daar een top 10 positie. In Frankrijk echter worden alle verwachtingen overtroffen, en staat de single binnen de kortste keren op nummer 1 in alle charts.
Op 28 oktober geeft Céline een surprise-optreden tijdens de uitreiking van de Félix-awards tijdens het ADISQ-gala . Ze vertolkt samen met Garou, 'Sous Le vent' . Garou komt als grote winnaar uit de bus, hij gaat met vier awards naar huis, waaronder die voor het beste album van het jaar.
Op 15 november verschijnt Céline opnieuw onverwachts op het podium tijdens een concert van Garou in het St. Denis theater in Montréal. Opnieuw vertolken ze samen 'Sous Le Vent' .
Begin december komen de berichten dat Céline's 8e Engelstalige album klaar is en zal uitkomen in maart 2002.
Op 5 december wordt Céline's nieuwe officiele website www.celinedion.com geopened. De nieuwe site bevat onder andere een boutique en een speciaal afgeschermd deel dat alleen voor leden van de fanclub toegankelijk is.
Begin december wordt ook de oudste zoon van René, Patrick Angélil, vader van een dochtertje, Alicia. Dit betekent dat de Angélil-familie in één jaar tijd drie nieuwe leden heeft gekregen. René heeft nu twee kleinkinderen.
Céline, René en kleine René-Charles vieren de feestdagen in hun prachtig versierde villa op Île Gagnon, dat iets buiten Montréal ligt.
