A+ A A-

(Charles Louis Pothier)

C'était un gamin, un gosse de Paris
Sa seule famille était sa mère
Une pauvre fille aux grands yeux flétris
Par le chagrin et la misère

Elle aimait les fleurs, les roses surtout
Et le cher bambin, le dimanche
Lui apportait des roses blanches
Au lieu d'acheter des joujoux
La câlinant bien tendrement
Il disait en les lui donnant:

"C'est aujourd'hui dimanche
Tiens ma jolie maman
Voici des roses blanches
Toi qui les aimes tant
Va quand je serai grand
J'achèterai au marchand
Toutes ses roses blanches
Pour toi jolie maman"

Au dernier printemps le destin brutal
Vint frapper la blonde ouvrière
Elle tomba malade et pour l'hôpital
Le gamin vit partir sa mère
Un matin d'avril parmi les promeneurs
N'ayant plus un sous dans sa poche
Sur un marché le pauvre gosse
Furtivement vola quelques fleurs
La fleuriste l'ayant surpris
En baissant la tête il lui dit:

"C'est aujourd'hui dimanche
Et j'allais voir maman
J'ai pris ces roses blanches
Elle les aiment tant
Sur son petit lit blanc
Là-bas elle m'attend
J'ai pris ces roses blanches
Pour ma jolie maman"

La marchande émue doucement lui dit:
«Emporte-les je te les donne»
Elle l'embrassa et l'enfant partit
Tout rayonnant qu'on le pardonne
Puis à l'hôpital il vint en courant
Pour offrir les fleurs à sa mère
Mais en voyant une infirmière
Lui dit tu n'as plus de maman
Et le gamin s'agenouillant dit devant le petit lit blanc:

"C'est aujourd'hui dimanche
Tiens ma jolie maman
Voici des roses blanches
Toi qui les aimais tant
Et quand tu t'en iras
Au grand jardin là-bas
Ces belles roses blanches
Tu les emporteras"

One Heart info

Release Info

Release: 25 maart 2003
Opgenomen: 2001 - 2003
Formaat: MC, CD
Lente: 54:16 min.
Label: Columbia, Epic
Producer: Peer Åström, Anders Bagge, Erick Benzi, Arnthor Birgisson, Kara DioGuardi, Humberto Gatica, Richie Jones, Kristian Lundin, Vito Luprano, Max Martin, Rami Yacoub, Guy Roche, John Shanks, Mark Taylor, Ric Wake
Verkocht: 8 miljoen exemplaren (o.a. 2 miljoen in de VS en 300.000 in Canada)
Onderscheidingen:
Goud - België, Oostenrijk, Duitsland, Finland, Griekenland, Noorwegen, Spanje, Zweden, Verenigd Koningrijk
Platina - Australië, Denenmarken,Frankrijk, Nieuw Zealand, Zwitserland, Verenigde Staten (2x), Canada (3x)

One Heart

Herkomst Label Cat. nummer Formaat
Europa Columbia 513481 4 MC
Europa Columbia 510877 2 CD
Europa Columbia 510877 9 CD

 

Singles

  • I Drove All Night (3 maart 2003)
  • Have You Ever Been In Love (14 april 2003)
  • One Heart (16 juni 2003)
  • Stand By Your Side* (29 september 2003)
  • Faith* (27 oktober 2003)

* Alleen als Promo / Radio single uitgebracht

STICHTING CÉLINE DION INFORMATIEPUNT © 1998-2017
Het CDIP wordt wereldwijd erkend als dé Nederlandstalige fanclub voor Céline Dion
KvK 09205189